问：写论文用的外文文献看不懂，一般软件专业词汇翻译不准确，求助翻译网站。
- 答：推荐谷歌翻译 很不错哦我昨天翻译了一篇文章 句子写的很漂亮
- 答：掌桥网站有PDF自动翻译以及人工翻译。掌桥的翻译工具专注于学术翻译服务。利用先进的解析技术，可以高效快速的翻译文献。不过是要收费的。
- 答：建议你复制粘贴在翻译器上
- 答：建议使用百度翻译，不通顺的地方可以自己调整。
- 答：我就是用谷歌翻译写的论文，自己稍加修改一下就行了
- 答：百度翻译软件很好用，摧荐使用！
- 答：对比着看嘛，翻译软件都是机翻的
- 答：谷歌翻译是比较专业的。。个人推荐用这个。。。。！！！
- 答：你可以在网上下载一个软件
问：外国文献翻译什么方法最好
- 答：作为一名过来人（英专生），在课程学习过程中总要和大量的外国文献打交道。无论是写论文、研究课题还是课程作业，这些外国文献都是影响进度的绊脚石啊！那么面对这些大量的外国文献，有没有什么好方法可以马上知道它的大概意思？甚至还能按照老师要求，保留原文格式地翻译出来呢?我一直在用的软件就是qtrans文档快翻啦，很早就知道的一个软件，专门用来翻译大文档滴。可以极速翻译Word、PPT、Excel、PDF、图片；快速阅读外文文献的内容观点；免除翻译之后调整格式的烦恼；把翻译效率提升50%！用下来之后，外国文献的翻译就不在话下啦，可以去试试噢~
问：外文文献翻译用什么好
- 答：我用过google在线，有道，金山，cnki翻译助手，WorldLingo，觉得还是google用着顺手些，翻译的内容稍微改改就能读起来很通顺了，但遇到专业词汇，还是用cnki翻译助手，它比较权威，翻译的很准确，而且各个词后面列了论文引用次数，可供参考，下面还列了该词在论文中的用法让你参考。
如果只是读外文文献的话，有道或金山屏幕取词就好了。
问：菜鸟求教,刚刚接触英文文献,想要翻译一一篇文献,该怎么做?
- 答：先用软件翻译，我的经验是google在线翻译比较好用，曾经给我们老师翻译过摘要。还有海词也可以，我之前也很苦恼，后来看多了好多了，用软件翻译之后，自己再把句子通顺一下，没有什么大的错误就可以了。希望可以帮到你。有什么问题可以追问。
问：应该如何翻译英文文献？？？
- 答：“这么长的文献难道要自己硬翻译过来吗？”
既然你自己都觉得，太长的文献翻译太麻烦，
那该谁来翻译，谁愿意做免费“译工”，而且是专业翻译！
“找英文文献时就应该顺带找到中文译本”，
运气很好应该是可能的。
（那些英文的大部头是有翻译，但是你不怕露馅吗？）
其实，用在线翻译辅助一下，会省很多事的
还有，开头结尾可以仔细一点，其它的就不必仔细推敲了，大体通顺就可以 - 答：我找过，没有现成的译文，你需要自己翻译。告诉你一个技巧。下载一个金山词霸，然后把里面的段落一个一个地放入Google翻译里，这样大致的中文就已经翻好了，然后你再适当修改修改润色润色就好了。大部分的本科毕业生都这么干的，不要觉得不正常。
- 答：首先是,
你对要翻译的文献有一定认识和理解.
其次是,
掌握语法以及地道的用法
最后,
运用你大脑组织起来
达到不脱离愿意,又能让大家看懂.
其实就是
信达雅
